En este tomo 3 el protagonismo será más de algunos secundarios que de Kenshin. Yahiko, el aprendiz de samurai y su espada de madera se las verán con varios enemigos que le subestiman... con consecuencias terribles para ellos. Y será Sanosuke Sagara, el trotamundos experto en la lucha cuerpo a cuerpo el que protagonizará otro spin off en este volumen en el que exploraremos su pasado y su relación con el capitán Sagara.